Ein eigner Schwimmteich oder kleiner Pool im Garten ist ein Traum. Um viel Freude damit zu haben, ist einiges an Technik von Nöten, die das System am Laufen hält. Dabei spielt die Größe des Pools bzw. des Teiches eine Rolle, wenn es um die Auswahl der einzelnen Elemente geht. Es ist empfehlenswert, das Wasser zweimal am Tag durch den Filter laufen zu lassen. Dafür ist eine leistungsfähige Pumpe notwendig. Bei der Auswahl der Pumpe sollte bedacht werden, dass Sie ihr Wasser eventuell chloren. Ist dies der Fall, informieren Sie sich nach einer Pumpe, deren Bestandteile mit Chlorwasser in Berührung kommen können.

Das Wasser muss gefiltert werden, weil nicht nur ein natürlicher Eintrag von außen ins Wasser kommt, sondern weil Sie beim Schwimmen Partikel mit ins Wasser bringen wie Schuppen oder Staubpartikel. Die Pumpen besitzen einen eigenen Vorfilter, der grobe Schmutzpartikel aus dem Wasser filtert, so dass ein Verstopfen der Pumpe verhindert wird.